Prevod od "fui sempre" do Srpski


Kako koristiti "fui sempre" u rečenicama:

Fui sempre muito dura para com as falhas das outras pessoas.
Uvek sam bila tako stroga s nesavršenim Ijudima.
Fui sempre fechado em mim mesmo... talvez porque fui sempre sozinho.
Možda sam ja zatvoren jer sam uvek bio sam.
Mas, com o passar dos anos e os grilhões foram substituídos muitas vezes fui sempre eu quem permaneceu.
Ali kako su godine prolazile... i lanci puno puta promenjeni... ja sam uvek ostajao.
Agora percebeis porque fui sempre divino.
Sada razumeš zašto sam oduvek imao božansku prirodu.
Eu fui sempre a irmã que tinha bom senso.
Ja sam uvijek bila sestra sa zdravim razumom.
Fui sempre uma entusiasta do teatro alemão.
Uvek sam bila slaba na nemaèki teatar.
Fui sempre fiel, antes a seu pai... e depois a você, a Lia.
Ostala sam verna prvo tvom ocu... a potom tebi i Liji.
Yeah, eu fui sempre eu mesmo, mesmo quando eu estava doente.
Da, ja sam oduvek bio svoj ja, èak i kad sam bio bolestan.
Não fui sempre o Padre Rodriguez.
Dakako, nisam uvek bio otac Rodriguez.
Eu não fui sempre aberta a tudo que você quis?
Al nisam bila uvjek otvorena do svega što si želio?
Pelo menos morro com o consolo de saber que fui sempre um homem afortunado casado com a mulher mais maravilhosa do mundo...
Napokon sam otišao našem Gospodinu... sa saznanjem da sam bio sretan èovjek. Bio sam oženjen najboljom ženom na svijetu...
Eu fui sempre confiável, no passado, não fui?
uvek sam bio pouzdan u prošlosti, zar ne?
Não fui sempre um obstáculo, atrapalhando-o na obtenção de seus objetivos?
(oèev glas) Nisam li stajao na putu svemu što si uvek želeo da budeš?
Eu fui sempre um fan do divertimento competitivo limpo, bom e honesto
Увек сам волела добру забаву и искрено такмичење.
Não fui sempre bom com você e com Hassan?
Zar nisam bio dobar tebi i Hassanu?
'Eu fui sempre contra'... que tentaram salvar os pescoços com desculpas esfarrapadas.
"Uvek sam bio protiv...", koji se izvinjava da bi spasao glavu lošim izvinjenjima.
Fui sempre muito grato a você, todos estes anos, Fraden.
Bio sam ti zahvalan svih ovih godina, Fraden.
Não fui sempre este pilar de virtude que está aqui.
Ja nisam uvijek bio stup kreposti kojeg vidiš ispred sebe.
Não fui sempre um tira, meu bem.
Nisam ni ja od juèe, dušo.
Quem disse que não fui sempre Orwell?
Ko kaže da nisam oduvek Orvel?
Fui sempre um defensor da verdade... para manter a ordem natural e a conduta ética.
Bio sam zaštitnik celog života... kako bih održao prirodni red.
Não fui sempre gentil com você?
Zar nisam uvek dobra prema tebi?
Não fui sempre legal com você?
Zar nisam uvek pristojna prema tebi?
Eu fui sempre a rainha do gelo?
Jesam li uvijek bila ledena kraljica?
Vamos apenas dizer que eu não fui sempre um político.
Recimo samo da nisam oduvijek bio politièar.
Você sabe, Eu fui sempre mais pra Dietrich Fischer-Dieskau.
Znate, uvek sam bio više za Ditrika Fišera-Dieskaua.
Porque eu não fui sempre o jardineiro daqui.
Zato što nisam oduvek bio baštovan ovde.
Não fui sempre esse homem, mas isso não me impediu de tentar.
Sad... Ja nisam uvek bio taj èovek, ali, jebi ga, to me nije spreèavalo da pokušavam.
Não fui sempre esse estimado engenheiro que vocês veem, mas após anos de estudo e muito trabalho, eu entrei para o STAR Labs.
Nisam uvek bio tako cenjeni inženjer kakvog vidite pred sobom, ali nakon godina napornog rada i uèenja, pridružio sam se S. T. A. R. Laboratorijama.
0.88163208961487s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?